|
发表于 2005-6-21
|
|阅读模式
乐谱上的音乐术语(很全很强大!)5 v, E% X4 ~. `5 _
n- W' X; m7 q3 h# [一:速度
! `! n3 v# A9 B2 L; L
, l$ U' F# p q8 v1.慢速类
' a) R c7 V2 ~- v( L' l+ Y
, n# D& Q+ G+ h0 u; S0 c3 G. gLento 约=52 慢板: p6 f: f2 `, W" A
; p& G, A _+ P$ b, CAdagio 约=56 柔板
, |* H, G$ Q2 o% [! R
' `' U5 d, F8 m4 P多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章
8 o* J3 S& j% K; R/ a" {! m5 y0 i7 C
2.中速类
) n' o' E' O, |
0 T% f& o1 X8 h, l8 aAndante 约=66 行板
' ? c5 j# L' b9 Y* e% Y9 ]' C+ V; v( D/ d! |0 R7 S6 t( @
Moderato 约=88 中速
7 F+ R0 t0 M) ~" N! c9 z& [, y5 K* Q6 f7 p, D6 Y& c0 ^# c+ x5 r% S
多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章
7 Y" `" f F/ R& }( x0 P7 O6 ] \, H) f# g2 f. J
3.快速类
8 F" d/ N7 p I0 N/ i4 q0 [/ C, i0 m8 L9 l% v; t
Allegretto 约=108 小快板
8 S3 z/ A& H$ m0 Q- f; _+ m$ V8 l2 l$ T8 Y& M& w
Allegro 约=132 快板
* j+ d. h1 \# V3 j( I- E
4 C7 s) t4 z" P2 TPresto 约=184 急板
( l$ Z# `6 \; H I9 _: Z, Q3 R8 o' D( w* k( d3 e( n
多用于奏鸣曲1.3乐章和练习曲等
$ S( M6 `$ V- g7 d8 k: C5 W% c& J0 I2 G: _9 J4 }* s
4.速度变化类, }! b; P2 {8 i, x; e Q5 q
; d2 r: }! D$ _, y
rit 渐慢+ t$ N( t, a5 D/ @6 s
m& w& E2 `2 {# M* V
tempo rubato 自由速度,但总时值符合基本速度(这就是肖邦作品中最难的东西)
& U$ i* T' g5 M
) l9 c3 ^5 o$ Ia tempo 回原速
K0 H( z8 @" P: ~5 R/ _+ \! n1 }- C/ g! b
piu mosso 稍快
, q! e5 D; y- h7 K$ s6 t Y' Q
b6 ^. _) c& M; n/ lmeno mosso 稍慢! H j4 k( x" w4 `% Q v# s4 e- f
! m5 o3 I9 y: y& J4 j二.力度
7 r/ K1 r# T F
3 o/ B- S5 ]* ]1.强和弱
! m, A6 P- `0 b$ V, k4 R" \1 z: r0 n9 i, l- J) O. g6 o" z
pp 很弱6 h6 m3 }$ j- H
; m. f r: t0 h8 I0 e& vp 弱
. ^: Q- u+ k0 e8 Q9 g: T* K9 u4 p5 y9 _6 f1 F: H# R
mp 中弱
3 `- S- v/ X$ E, m& e6 E3 l5 O, j/ |- q
mf 中强
( _: V. m; S; a, E2 s1 B; N0 I7 d) P" Y U# G# [
f 强
5 k O4 g2 o6 e) k' ?0 F
/ ]8 r" p* U* h S; O, P4 h5 Off 很强
8 S/ C5 a0 X+ E7 u& L2 J' j' G
9 o: q* k5 k; x. g) z5 Z, O4 qsf 突强(贝多芬的典型标记). O' q) _" R2 M4 E, {6 T
$ U/ O* ^: L( l! _" h2 x, Y
2.力度变化
& {9 K0 P4 U. H) f' o6 e$ @$ T; v1 U, s9 X+ `+ B4 O. P+ E. H
dim 渐弱5 l, o: Y, F7 j# V3 y/ b( e; e2 @
/ M3 B5 u/ F& q
morendo 逐渐消失$ [1 z* g3 a: J/ l
- N2 C% D+ j' R
cresc. 渐强& @3 B( l% O; }; [" r
+ D4 q. D; G' {$ y+ Bsempre 始终,一直保持
+ E2 A% Q+ A$ R9 J# e8 y4 q
8 Z: a3 D0 A( g; z三.表情: a" T2 u8 H7 f8 L3 w o
% v+ T- b7 Z9 i9 I7 c5 S
dolce 柔和地. b" t( y. I2 }. X( m+ o& M0 T
3 t9 O/ u4 M0 d& |$ @: s
espress. 有表情地$ ]: s2 w% n9 q1 P0 `. W9 o, C7 @
3 J( A# U# C6 N0 n3 e( Z. p
cantabile 歌唱地
7 H2 V3 U7 F6 ]4 W" W1 N
) p( G) r+ q7 v/ y1 X1 N$ J. Qgrazioso 优美典雅地
7 M8 D, ^; r/ z5 d; }& t; d
n; h$ \9 [8 [mesto 忧郁地.悲伤地
, g, y8 ]* V; A
; U+ f- n/ l2 r) o6 ?+ [) a1 H# T# Ndolendo- ?. i/ S2 T! G) a3 g8 s4 y8 `
0 a g& t& E/ f+ c: ~3 f5 y! H. V
brillante 辉煌地,炫耀地
& R7 [3 R+ z! J# j
# n3 W4 k3 {' r5 o0 \appass. 热情地,激情地
( I. U0 I$ U0 i$ C: y( u& N C) @& `6 l3 ^' }) p0 }
scerzando 诙谐,风趣地
+ x% {: p+ h9 X6 r" s$ h! p: Q# O7 Z! V+ b0 D a* f
leggiero 轻巧地
+ Z0 p$ s: r6 k3 d4 l6 \4 @8 V' c1 q, k: J. @1 D" t
奏法,; f& K ]8 s7 J! ~) t' L8 m* `! ^' K
) t" V4 A6 z& V+ S
legato 连奏
) e: O2 s/ u0 \( H( g( \0 W
/ W; o! W7 e) a: U, U/ enon legato 非连奏7 ~- t6 Z) I& v5 x
! X2 r: ^1 j9 E& f1 K
stace. 断奏,跳音
& M9 w9 G8 \$ k" _0 J1 M/ p; ]# c5 }- f; ^
gliss 刮奏6 X+ w1 R( {" Y5 g. M
- X) s2 j4 Z* j9 {踏板
4 e9 u+ |- t' D. E3 [% t+ P' p; h6 X2 O2 N2 R
ped 踏板 Z! K) p+ f1 I' P
' d+ Y5 D4 ]( |) `; G/ G$ Jsenza ped 不用踏板
) Q5 c6 k' s" j1 C! p- q t+ u
4 B9 A% f6 o! u5 Zu.c. 左踏板6 m% J U3 z* d+ O
( S- t( _1 A! K7 p+ etrec. 中踏板(只有三角钢琴的中踏板在演奏中才有用处)
. T0 p. \; X9 U0 G* {
8 j. ^1 a7 {+ u# p! u6 B h其他8 \, R- v3 I. J$ ]* N; w, S
) B. K, s4 Y0 ?, f* v+ d$ d
major 大调
3 l0 M( v. e; ^2 H3 V( z3 R, N' I; j7 z2 t- U# R2 ?
minor 小调5 Q, E: ^! v4 y* r5 L% r- K5 f
# { e0 H, W' h8 `; }; A
tema 主题
7 S/ U2 S, d. L& K: _, _! V# J, }; _4 ]
m.d. 右手
5 n5 t' c% u; F. A+ M" y3 e5 c+ j6 d, r, T% _; `- \; N0 i
m.s. 左手# N4 m6 W0 _7 ~5 ~0 o# u: r
/ s8 R: ]0 [. `4 n+ z$ f# Ytr. 颤音
$ q5 p% w/ V- t
1 w+ I5 X6 b/ Z8 }tremolo 震音6 ~+ h5 q# U7 C( T
+ ?! G. s& c |- N6 S' O( ~9 s8 nD.C. 从头反复(李查德的比较多)5 h. |- l& V) L5 m% I+ K. _/ b2 |
) i& R% G8 p7 Fsolo 独奏1 C$ e* n/ e* c0 b: |
' r4 j9 l/ {5 P3 b' n0 g1 m
cadenza 华彩
0 s" C) ]9 b2 e) h2 W6 o) z, M" i4 J. L% Q9 l3 @
accelerando (accel.) 渐快的
6 ~/ m/ g/ a" r/ J+ j# H! ^2 d8 x4 s f; I; A
a cappella 无伴奏合唱
% _ ?' {" s. k' V. V8 V" h) \- D* d% I
% A& ?: v: x p+ Babsolute music 纯音乐,非标题音乐
) C/ w+ A1 [+ [7 l
b+ L7 j4 X! y' ~absolute pitch 绝对音高(听觉)2 Y5 d/ [9 ?' z
: k7 y# H+ b- [4 ]" K- U4 g5 Vabstract music 抽象音乐* ^. Z- W! u; ?7 ?. C! |9 f
; b9 R" J. \" [+ Q& c* caccent 重音! b- n" ]0 c/ S3 V j; @
2 m0 u, C# E" e& r0 m" y
accidental(s) 变音记号
$ {& s8 o! F7 I. N$ p$ Y
# W. b& ^ c! T% _& N- ]& V2 xaccordion 手风琴
7 r7 o3 J Q( N4 W% r- o1 m
# i- c* F }( A& d% w& O- tacoustics 声学* O$ t$ q$ s. x9 V9 r& m( C
+ V( K/ Q& Y4 D3 n1 d
action 弦高,即弦距离指板的高度
1 F' g( t" ]8 [+ _
1 V7 M0 v( p% M& Y3 [4 h8 Jadagietto 小柔板 (66拍/分钟); T6 x! S- I/ D2 a" a* n
# m: R& p' t7 m- E2 L* ^adagio 柔板 (56拍/分钟)
0 m" H6 a+ d3 s: L8 W% l% e$ h. r+ L2 ^$ Z
Added-sixth chord 加六度和弦
7 [ w, V% m8 M* B
4 f! O4 i9 T7 t5 mallegretto 小快板 (108拍/分钟)1 [8 i* d4 U& p! M' ~) K* N/ W4 R
! O5 R) _5 U" r7 m, X8 F3 ^allegro 快板 (132拍/分钟)8 Z/ U7 Y0 v, d& |7 N
) j4 h# E6 M7 R/ b! a
allemande 阿勒曼德( s' y `2 ?7 V
- |% e# M3 R+ z" E7 Laltered chord 变和弦( V4 s4 u9 |2 f, W# Z' [' L& y
: k& j& E& p$ S( r% Z, sAndalusia 安达露西亚 (西班牙地名)+ G. {) P: S' P6 D$ }) z6 [5 N
/ X" P. k$ b6 t, `$ e
andante 行板 (72拍/分钟)
s5 O. C& E+ p6 [& {
4 u3 Z) h8 L# |, B' {! Zandantino 小行板 (80拍/分钟)
1 |$ A# [1 a& m' V% L# q4 m9 V5 Z' q8 R
animato 活泼的快板 (120拍/分钟)+ ]& q8 B# A" ^- w/ k- C) d8 q
, c# Z& E1 b* w7 j8 H6 ~Anti- impressionism 反印象主义
7 T* l$ L# I# F
}4 `, B- ^1 b, q9 Santicipation 先现音
. m E6 p( b% O5 e4 T' n& w, C) h3 x2 k
anvil 乐砧1 c4 S: [2 Q3 T3 m6 H4 S" o
) q) I7 o2 p2 w0 l' y- J1 T9 q
Aranjuez 阿兰胡埃斯 (吉他协奏曲)
7 @, U7 s# i7 O# I1 W0 f5 B
4 K, v$ L" J) S* D7 haria 咏叹调# K1 l! F: _" l6 ~
7 j) F* \7 m$ n; G }5 Y6 Q
arpeggio 琶音# [8 H3 A& N1 g7 P
2 M6 G$ m6 _" H2 |# X! i% \+ Qartist 艺术家8 j: T. C h' {
+ R7 }: [$ t6 `, P. K$ x) i( T2 Xascending 上行
- F& K7 @& G/ f; x0 }4 |/ k" ~0 w4 R
assai 非常快的快板 (144拍/分钟),很/ v7 h8 o" H% L( Z/ ?
" v# y+ N5 m5 \) W1 r, {. D+ T7 A: P$ ]Asturias 阿斯图里亚斯 (西班牙地名)0 L$ [1 R7 D* N" G% F& u! A" v
* k! Y8 [/ o4 j1 U8 ]+ T5 iatonality 无调性6 a$ S u9 x2 g$ }: L
4 D u* L- D3 W, j: N z
augmentation 展开
; |- p, J; H3 F! s1 z7 n& _- {1 F
; o# E& p" C2 j' uaugmented sixth chord 增六和弦
j, J5 z7 Q, }+ I) O# f: J9 X/ F5 X: K, ]
augmented triad 增三和弦7 r) s2 W# r& y6 l1 [- E% K
8 z- q; F5 A8 k; J! A [" o o6 waugmented 增(音程)
& r/ P% r/ e4 T) `
# B0 | Q! `- Kauthentic cadence 正格终止: H( v* o4 H7 v4 H/ L
|
|