|
发表于 2005-2-22
|
我的困惑
(2)模块化6 c) ^6 q. G r( G }1 e
中央主机对任何层次要求的会议,都可以通过软件选择符合要求的模式搭配来组成相应的模块。对已建立的系统,也可以加入更多的多媒体设备,通过电脑软件实行控制,使系统进一步扩展。
$ q! H. Z6 g2 s9 F$ T 2.数字会议系统组成
7 H; P& O. u$ b2 Q+ O2 G 数字会议系统可以由中央控制系统、音响系统、显示系统、发言及同声传译系统(即一般意义上的同声传译)、监控系统等组成。
. i: Z: R% X, s 数字会议系统各子系统的单元设备组成及功能2 M2 N4 E# z; k1 c: ` h9 N
1.中央控制子系统' Y p# \# T6 o
中央控制设备是整个数字会议系统的核心。通过它可以实现自动会议控制,也可以通过电脑操纵,实现更复杂的会议模式管理。中央控制设备主要对发言设备、同声传译、电子表决、摄像跟踪、数字音视频通道及数据通道进行数据处理、监视和控制。其功能大至如下:4 D# c3 s( B0 G2 x8 a" O! U! m
(1)对发言设备的控制,包括代表机、主席机、译员台、双音频接口器等(对话筒进行管理,控制话筒开关,对正在运行的话筒越权运行,限制与会人数等)。
+ d9 P0 L6 S; I9 { (2)对代表和主席的音频进行均衡处理。
4 w! g( Y! v, U1 O& X, l (3)提供会议表决功能,但会议要求某一事项进行表决时,主席机可操纵他面前的发言设备进行投票,经中央控制设备收集、统计、传输至大厅的显示屏及代表/主席机上的LED屏幕上进行显示。0 g) |9 v7 x: g8 b7 k+ T. t
(4)可设定每一台发言单元的ID地址,进行摄像联动功能。3 k8 }; i/ b0 u) N- v j
2.发言设备及同声传译* s ]' E7 x0 B2 k7 _! K& g
发言设备通常包括有线话筒、投票按键、LED状态显示器和会议音响,并且还有其他设备可供选择,如鹅颈会议话筒、LCD状态显示器、语种通道选择器、代表身份卡读出器等。同声传译设备主要有译员台、译员耳机和内部通信电话。: A7 z, v! B: J7 n1 }6 @
同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室俗称“箱子”里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。
) R+ E& S9 p) i 3.多媒体投影显示系统$ G7 |/ H% D$ L1 e2 Q7 b. w' S
多媒体会议显示设备包括电视、液晶显示屏、监视器、投影机等。通过多媒体显示设备可更直观地向与会者提供各种数字、文字和图像资料等,也可根据需要实时显示会议过程中的相关信息。信号源一般录像信号、电脑和影碟机信号、监视设备信号、远端信号等。. q T# q# a1 v3 K# K
注:摄像机联动跟踪功能简介:" v8 W) ?/ f* F3 z; `$ g
1:利用会议主机对所有的发言单元设定对应ID
; I# x, Z y) s 2:设定高速球(摄像机)的与对应发言单元的储存位置(预置位)( j. [' l; [: B$ P* W
3:中控系统利用发言单元的开机反馈代码(数字发言单元开机是有反馈代码返回)和对应的摄像头储存位做相关联动。就可以完成摄像跟踪功能。! ]' x$ P8 O; J# e1 M5 S: q7 h
在今时今日,会议系统应用十分广泛,无论从功能,品质上都相当完善。在大型会议上基本取代了模拟时代。希望未来几年,数字会议系统能自带视频终端功能,这样就简单方便多了。1 [' H% |# S$ g7 }& C% a5 W
6 e7 |2 b, @3 F0 Q |
|