音效也有版权？金奖音效师谈音效的正确使用法则

tbox

【音效授权专题】音效也有版权？金奖音效师谈音效的正确使用法则


摄影：ZACHARY STAINES，来源：Unsplash
大家都知道音乐会侵权，但很少人注意短短一种音效，也有音效师丰富的创意和劳力投入，当然也有智慧财产权。在【音效授权专题】中，将为您解析所有音效的来源、授权方式以及注意事项，让你一次补全所有音效知识。
在每一部电影中，音效无所不在。不论是画面中飒飒作响的风声、咖啡厅的对谈声、挥舞刀剑的声音，甚至是键盘打字声、走路声、咀嚼声等等，有许多看起来像是现场收录的声音，其实都是音效。在这篇文章中，我们将更深入的跟各位谈谈音效侵权的判定。同时，内容也将穿插专业音效师的观点，我们採访到两位知名音效师—蒋震道（道哥）与高勤伦，请他们从音效师的角度谈谈音效的使用与购买。

侵权的认定，从声音设计谈起
要界定一颗音效有没有侵权，最重要的就是这个声音是不是被“特别设计”出来的。 “设计”的范畴可以是特殊的录音器材、录音对象、录音环境、后期处理、声音编排等导致该声音无法被随意复制的因素。

勤伦提到，像是鸟叫声、流水声等这种现实生活中录制的声音是很难区分的，任何人都可能录到这样的声音，如果不是使用特殊设备录制，或是经过特别的后期处理，这些声音就不是经过思考设计后的成品，不会受到著作权的保护。“有的音效像是用编曲的方式，就像乐句，有其独特性。而那些特殊性够强的音效，听得出是哪套版权、哪套音效，尤其是由不同的音效 mix 在一起的组合式音效就很容易分辨得出来。”道哥说。

音效跟音乐不同，没有办法从旋律、和弦、和声、歌词、节拍等线索来判定这个作品有没有侵权。勤伦说，像 BOOM Library 或 SoundMorph 这类知名的音效公司，音效都是公司的音效设计师做的，这些音效有相当的辨识度，能够听出音效出自哪间公司；而这些公司都会定期举办活动，会在活动中送出公司的音效作品，这些活动释出的音效，也会标明使用范围，像是个人、学术用途，有些还能作为商业使用。

音效素材来源类型
音效的来源非常多，只要 google “音效下载”，就会有数不清的音效网站任君挑选，而提供音效下载的网站主要分为三大类：

1. 免费，开放自由上传声音 / 音效的分享平台
只要是声音工作者，或是声音的业馀爱好者，都可以将自己的声音作品上传到这类的分享平台。这类平台除了免费，资源也非常多，大部分也都开放商用。不过需要注意的是，并非所有网站的都统一授权方式，而是让上传者自行决定要採用何种授权，使用前要先确认下载页面标示的授权方式喔！比较常见的像是：完全共享的“公众领域贡献宣告（CC0）”，以及“姓名标示（CC-BY）”、“姓名标示-非商业性（CC-BY-NC）”等等。

2. 免费，厂商提供的声音素材库
像是许多影音编辑软体都会另外提供线上音效库让使用者下载，例如在上一篇提到的 Adobe。这些音效的版权所有人就是厂商本身，所以开放使用的条件相当宽鬆。有些不受著作权的约束，能够直接商用，也无需标示来源，有些则是受部分规范，例如不能将素材库当作自己的商品销售等等。这类素材库的优点是免费、目录化、可商用，缺点是档案较少，能够选择的有限。

想了解以上两种音效来源的授权内容，可参考专题第一篇：

【音效授权专题】免费音效下载要注意！看似合法的素材也会侵权

3. 需要付费，合法授权的商业音效素材库
这类的素材库主要是由专业的音效公司制作，裡面的音效除了品质高、类型全面、而且还有目录，方便挑选外，最重要的就是不用担心有侵权的问题。当然，价格自然也是最高的。如果本身是大型影视作品，或是合约中必须签立无瑕疵条款，来担保音效来源的合法性，建议选择这类合法的音效库，避免将来可能的侵权争议。

而裡面有许多不同的授权方案与包套金额，以音效网站 SoundMorph 为例，有一年内无限使用站内所有音效的“Universe Bundle”方案，也有像是恐怖、未来战争、科幻等不同类型，以及针对不同用途，像是电影、软体、使用者介面（UI）专用音效等包套方案，类型相当多元。


截图自 SoundMorph 官方网站
如果是个人使用，尤其是学生，不想要买整套音效，勤伦提到有些网站会有学生售价的版本，如果网站没看到相关方案，也可以写信到音效公司询问，“国外的公司相对来说，对学生比较走信任路线，给学生证、教师证等都会给折扣，我有买过几家公司网页写有 bundles 价格，却没有写单套多少，这部分写信给对方，请对方给独立价格。”勤伦说。

其实像这类的付费音效网站，因为站内的方案多样，未必能找到符合自己需求的方案，这个时候只要写信到他们提供的信箱，一般都有会另外报价给你喔！像是国外许多游戏、电影爱用的音效库 Epic Stock Media 也在站上提供 e-mail  给有其他需求的买家。

道哥也表示自己会常备许多不同类型的音效在公司内部使用，像是在一些会员制的网站，只要支付一次费用，价格从六到十万不等，就能够终身使用裡面的音效。而道哥认为，音效可以在平日就慢慢购买，扩增自己的音效库，不一定要等有需求了才再找。

天下没有白吃的午餐！使用者要有的概念
音效常常被视为劳务，而非创作，在法律的认定上较难找到立足点，但这就不代表可以未经授权使用别人的创意财。所以不论是音效、编曲，还是录音，只要是原创作品，如果侵权了，同样也是侵犯到著作权法喔！

那麽，如果有人侵权了，版权所有者是出资方？还是创作者？这部分，台湾跟国际的认定是不一样的！因为台湾的判定标准是国内的“著作权法”，除非双方在合约有明定版权所有人是出资者，不然版权所有者一般是认定为著作人本身喔！


台湾著作权法与国际著作条约对版权所有者的认定
所以，网路上贩售的音效是有录音著作权的，只要音效拥有者自己认定被侵权，就可以提出告诉。“录音著作权是民事责任，假设我做了环境音被未经同意下使用，我就要自己举证，像是声纹、音波、频率分布等，举证是版权方的义务，如果举证得出来，检察官会採纳，就会侦办上法庭，在著作财产权的保障下，就会变成刑事责任。”道哥表示。

即使在台湾暂时没有相关的侵权官司，但不代表将来就不会发生，随著版权意识高涨，版权方在将来也会有各种因应方式（例如：将特殊音效软体化），为了能更安心的使用音效，我们统整了以下三个重点：

1. 看到“免费”要特别谨慎！搞清楚使用规范
为什麽免费？每个素材网站免费的原因都不同，有的是透过免费音效来宣传付费音效，或是为了赚广告费，但不论原因是什麽，千万要记得，不论是什麽素材，只要看到“免费”两个字就要特别谨慎，即使是使用过的网站，以防授权条件有变动，建议在每次使用前，还是看一下相关规范比较安全。尤其是商业制作，勤伦也建议，“若音效不是对方直接授权给你的，商用购买会比较安全。”

除了上述举例的音效网站，像是 A Sound Effect、Sonniss、Blastwave、Bluezone 等也是在国内外非常多人使用的专业音效网站喔！

2. 不想花钱，又害怕侵权，那“仿作”呢？尽量避免
而音效师接过的案子众多，有时候也会遇到客户要求“模仿”某某音效的需求，道哥认为这个需求本身就是错误的，模仿得越像就越接近侵权。勤伦以《星际大战》的光剑音效为例：“像是星战的光剑音效，理论上应该是有版权的，每个使用者都要付版权费，因为是可辨别的，这是那个年代奠定下来的制作方式，如果我知道做法并使用相同的手法自己录了一个这样的声音，就好像我用一样的方式录音了某一项乐器的单音，这样没办法有版权，但如果是旋律，就会有版权问题，而音效的录制在这样的状况下版权就有模糊地带。”

3. 即使购买付费音效，也别抱存侥倖的心态
即使是付费音效，也有限定使用范围，并不是买了就让所有人共用。跟许多软体一样，音效也有分成单机或多机方案，千万别心存侥倖，为了省钱而贪小便宜。

“要按照这方式执行，做音效的人才会收到回馈，才会继续做音效，单颗单颗的销售方式很难生存。你不花钱买不会有好东西产出，就跟看电影、做音乐一样。”

— 音效师蒋震道
而现在有越来越多专业的音效师、录音师独立贩售自己所设计的音效，而且价格还非常佛心。勤伦分享了国外一个知名的音效网站 Free To Use Sounds，曾经是音效师，现为自由声音工作者的站长，最近在 Bandcamp 将自己累积两年的音效作品全套贩售，500 多 G 的音效库最早在推出时，才贩售 14 块美元（原价 58.5 美元）。还不只这样，站长从上个月起，就开始环游世界搜集音效，这个音效库还会一直“长大”呢！勤伦认为，虽然价格不高，但小额的累积对这些声音工作者来说也是很有帮助的。


截图自“Free To Use Sounds”Bandcamp
最后，我们想说的是，每一颗听起来“简短”、“简单”的音效，除了考验声音工作者的创意，还耗时费力，勤伦说：“台湾自己的音效库很缺乏，大部分素材都是很久以前留下来的，或是仰赖声音工作者自己的累积，一般声音后期的制作期都不算长。但今天可能为了录一个环境音，跑到户外去录的特定的鸟叫声或是特定环境，今天其他事都不用做了。”除此之外，录完音，通常还需要经过后制，这颗音效才可以用。

最重要的是，唯有了解音效的价值所在，以及背后要付出的心力，才能了解“为何错误使用音效会导致侵权”的原因。想了解更多音效产制的过程，可以参考下面三篇报导喔！