20年后，新版《白莲》同样扣人心弦

autechre

　提到广西柳州，不得不说导演张继钢为柳州创作的《白莲》《八桂大歌》《侗》三部曲。过去20年间，这3部作品引领柳州舞台艺术走向一个又一个辉煌，但最初《白莲》的惊艳却一直让人怀念。11月21日、22日，新版民族歌舞剧《白莲》在柳州市文化艺术中心绽放，再次向观众呈现20年前那个凄美动人的故事。

　　《白莲》讲述了热爱唱歌的柳州女青年白莲渴望自由和爱情，敢于冲破落后愚昧的封建思想，为救乡亲百姓，最后不惜与爱人共赴火海。流光溢彩的舞台上，演绎的不单是一段唯美的爱情，同时也是柳州绚丽的民族风情。柳州山歌、苗族银落舞、铜鼓舞描绘了一幅让人沉醉的民族风情画卷。

　　《白莲》创作于1998年，是张继钢“柳州经典三部曲”的开山之作。张继钢在新版《白莲》首演仪式上回忆：“20年前，我应邀来到柳州，第一次到广西，看到美丽的山水风光和丰富的民族风情，于是有了有歌、有舞、有故事的《白莲》。”《白莲》于1998年12月首演，迄今累计演出756场，先后获得文华新剧目奖、白玉兰奖、中国曹禺戏剧奖等多项大奖。20年过去，剧中的很多片段如《银落舞》《柳州姑娘爱梳头》等依旧活跃在各种文艺舞台上，成为广西民族文化的代表性名片。20年后，张继钢率主创团队经过数月修改和重新编排，脱胎换骨的新版《白莲》重现舞台。

　　“什么尖尖尖尖尖上天；什么尖尖尖尖水中生……”剧中的这段《盘歌》取材于长期流传于广西的传统山歌，广西群众对其耳熟能详，只要音乐响起，都能让人情不自禁跟着哼唱。

; w: Q9 j. k) d! u. `) A; X　　“旧版《白莲》的剧本和音乐优于舞蹈和服装。过去的舞蹈太具象、太真实而缺乏浪漫。”对于重启《白莲》的初衷，张继钢表示囿于当时的审美眼光和创作能力，《白莲》尚留遗憾。“它是一部经典也是一块璞玉，应该让它与时俱进重新绽放。”张继钢说。为此，《白莲》原班人马再聚柳州对全剧进行再创作，力求戏剧性更集中、人物性格更突出、舞蹈更好看、画面更感人。
+ J* m4 R3 N" O
! J) L6 [5 S4 j  M+ m　　“新版《白莲》不是重排，而是再创作。”按照张继钢的构思，《白莲》首先从“民族音乐剧”改成“民族歌舞剧”，让艺术形式更准确。其次，整个剧目是在苗族银落舞、侗族梳头舞、壮族羽人舞、瑶族铜鼓舞等舞蹈基础上加工而成，舞蹈成为全剧“动刀”最多的地方，几乎全部推翻重新编排，新的舞蹈更加鲜明流畅、凸显民族性。剧目的舞美、服装、道具也都进行了大刀阔斧的改动。
1 d5 v0 i& c% D9 j
: W( n1 o  t$ G9 X  Y　　另一方面，主创团队保留了原剧的剧情脉络和音乐，仅对台词做微调。“‘人说黄莲苦十分，我说你比黄莲苦更多，我俩结伴天堂去，让妹再疼哥。’唱到这里，男女主角双双跳进火海。观众听到这里都会掉眼泪。”在编剧符又仁看来，尽管相隔20年，但剧本所表现的情感依然经得起时间考验。

autechre

“十七八年前在上海看到《白莲》，后来追剧追到柳州。我认为不管是新旧两版的《白莲》还是《八桂大歌》和《侗》，都展现了文艺工作者坚持艺术为人民服务的方向，用丰富的文化食粮满足人民对美好生活的向往。”宁夏人民会堂管理中心总经理哈村评价。在张继钢看来，这3部作品展现了西南少数民族的特性，它们来源于生活又高于生活。直到今天，在柳州鱼峰山脚下还能听到《柳州姑娘爱梳头》等经典山歌。“观众在看完《白莲》后说《白莲》有烟火气。”张继钢说，正是这种烟火气造就了《白莲》20年不褪色的经典。

  g% V+ c. ~5 F) y8 @3 `; L　　在新版《白莲》彩排时，符又仁远远地坐在观众席上，一刻不停地盯着舞台。当初他在剧本创作时曾九易其稿，故事从最初的几百页浓缩成了最后的3页纸，写到高潮处不禁流泪。在经历心灵上的多次“折磨”后，才最终写出这个有血有肉的故事。
' I! a, ]% i) A1 T' J, ]; U
( |5 T+ J! p* u2 G. _1 `/ H　　“今后《白莲》将和《八桂大歌》《侗》一起走向巡演之路。”柳州市艺术剧院院长刘康说，好作品不能创作出来就“刀枪入库”。山东剧场院线（联盟）理事长于剑则表示，反映时代精神、弘扬主旋律的艺术作品应该多多宣传。《八桂大歌》和《侗》之前已经登上过山东舞台，获得很好的反响，希望《白莲》能继续在山东的院线演出。