teoaudio 发表于 2009-9-26

難破船 - 中岛美雪

難破船 - 中岛美雪 (中島みゆき)
词:中島みゆき
曲:中島みゆき
思い出なんか邪魔な荷物
急いで捨てることさ
傾いた船べりから
後悔は終わらない
ずっと終わらない
許しの海と忘却の海は何処で会う
風に抱かれて風に抱かれて
風に抱かれて風に抱かれて
いつから気がついていたのだろう
もしかしたら船出の前から
このままで流されて
このままで何処へも
たどり着きたくないんじゃないのか
何処までもさまよって
何処までも振り返って
先へ行きたくないんじゃないのか
風に抱かれて風に抱かれて
風に抱かれて風に抱かれて
錨は届かない水底に届かない
限りなく深くなって
限りなく透きとおって
限りなく凍りついて
限りなく間違って
風に抱かれて風に抱かれて
思い出なんか邪魔な荷物
急いで捨てることさ
傾いた船べりから
このままで流されて
このままで何処へも
たどり着きたくないんじゃないのか
何処までもさまよって
何処までも振り返って
先へ行きたくないんじゃないのか
風に抱かれて風に抱かれて
風に抱かれて風に抱かれて
風に抱かれて風に抱かれて



我的破船
   江上驶船无数,我独爱这只破船;
   别人豪奢万千,不及破船宁静港湾;
   一杯清茶,一曲二胡,逍遥过一天;
   看船前人来人往,我独嫣然一笑;

   江上驶船无数,我独爱这只破船;

   春有花俏,冬有雪笑,你我在船闹;
   酒酣日西,已是彩霞飞满天;
   看看月亮,数数星星,我的破船江边漂。
页: [1]
查看完整版本: 難破船 - 中岛美雪