|
|
发表于 2016-8-6
|
|阅读模式
英文信息 解释
MIDI buffer full. MIDI缓冲器满 MIDI数据处理错误，因为一次接收的数据太多
MIDI data error. MIDI数据错误 接收数据时出现错误
MIDI chechsum error. MIDI校验出错 接收成批数据时出现错误
Change internal battery. 更换内部电池 内部电池需要更换
Card full. 记忆卡满 记忆卡内不能再存数据
File not found. 没有发现文件 不能发现规定内容的文件
Bad card. 卡已损坏 记忆卡损坏
Card not ready. 卡没有插好 记忆卡没有插好或类型不兼容
Card unformatted. 卡没有格式化
Card write protected. 卡有写保护
Illegal card. 非法的卡 记忆卡格式错误
File already exists. 文件已经存在 同名文件业已存在
Illegal file 非法文件 文件内的数据不能使用
Illegal file name. 非法文件名 规定的文件名不符合格式
Read only file 只读文件 文件不能删除、改名或存储
Can't make "EXT"file. 不能生成外部文件 不能在记忆卡上生成文件
Can't make directory. 不能生成目录 不能建立更多的目录
Too deep directory. 目录层次太多
Unknown file format. 不能识别的文件格式 文件格式不能识别
Bulk protected. 成批传送保护 不能接受成批传送，因为保护开关置于
Device number is off. 设备号关闭 不能进行成批数据收/发，因为设备号置于
Device number mismatch. 设备号不匹配 不能进行成批数据收/发，因为设备号错
Multi plugin in slot 1. 不能使用，因为1槽有一块多声部插卡
Effect plugin in slot 2. 不能使用，因为2槽有一块效果卡
Plugin1 communication error. 1槽的插卡工作不正常
Plugin2 communication error. 2槽的插卡工作不正常
Plugin1 type mismatch. 声音所要求的卡与1槽的插卡不符
plugin2 type mismatch. 声音所要求的卡与2槽的插卡不符
PLG100 not supported. 使用PLG100系列卡时数据文件不能存进记忆卡
Executing... 正在执行中
Now working... 正在工作
Now loading... 正在载入
Now saving...
Now checking plug-in board. 正检查插件卡
MIDI bulk receiving... MIDI成批接收
MIDI bulk transmitting... MIDI成批传送
c 3:128[ ] Stored. 声音已经存储
Completed. 操作已完成
Are you sure? [YES]/[NO} 要求最后确认
Overwrite? [YES]/[NO] 已有同名文件存在，是否覆盖？ |
|
