|
|
发表于 2010-6-11
|
|阅读模式
宣传片配音从情到声是怎样一种表达？
在谈到宣传片配音声音弹性时，人们的注意力常常只集中在声音的变化上。宣传片配音声音弹性虽然以声音变化为其表现形式，但它实际上还牵动着所要表现的更深层面——思想感情。只有符合思想感情要求的声音变化才是有意义的。从这一点上讲．声音弹性具有两层性。一层是声音形式，另一层是话语所蕴含的思想感情。因此，它已经不是单纯的声音训练，而足声音与感情变化结合的训练。
我们在前面曾谈到呼吸是连接感情与声音的桥梁。其中有一点是不应忽视的，那就是这座桥梁上要供单向流通，它的行走方向是从感情到声音，声音从感情中产生．声音是服从感情的。感情是本原，是第一位的；即使在进行练习，其重点是在声音形式上，我们也仍然不能忽略每一练习的内心依据，要从感情出发去寻找适当的声音形式。在训练中．我们所追求的决非单纯的声音变化，而是要与所要求的感情色彩相吻合。不言而喻，声音弹性训练的第一步首先是在内心完成的，配音员要先进行情绪体验．然后再去考虑外部声音
形式。这时的声音是感情土地上生出的充满活力的幼苗。
宣传片配音的感情与声音的关系还可以表现为另一种途径，那就是由声到情，感情服从声音，声音是出发点。在这种反向的声音产生过程中．声音的变化是根据自己的声音模式安排的．千变万化的感情色彩都被压挤在公式化的有限声音模式中，因而无法表现出感情的细微变化，扼杀了声音的创造性，这种“以声代情”的声音形式不是感情土壤中长出的幼苗．而是硬插在感情土壤上的假花，看似鲜艳，实际上并无活力。 |
|
[复制链接]
